

Ben Stiller
Alex (voice)

Chris Rock
Marty (voice)

David Schwimmer
Melman (voice)

Jada Pinkett Smith
Gloria (voice)

Cedric the Entertainer
Maurice (voice)

Andy Richter
Mort (voice)

Carl Reiner
Santa (voice)

Nina Dobrev
Cupid (voice)

Danny Jacobs
King Julien (voice)

Tom McGrath
Skipper (voice)

Chris Miller
Kowalski (voice)

Christopher Knights
Private (voice)

Willow Smith
Abby (voice)

Jim Cummings
Lead Reindeer (voice)

David Soren
Lookout Lemur, Additional Lemurs (voice)
Company
DreamWorks Animation
Company
Pacific Data Images
Producer
Joe M. Aguilar

Pinguinos Mision Navideña
2005

Madagascar
2005

Madagascar 3: Los Fugitivos
2012

Madly Madagascar
2013

Madagascar 2: Escape de África
2008

Tom y Jerry: El cascanueces
2007

Una Navidad con los pitufos
2011

Shrek ogrorisa la Navidad
2007

Shaun, el cordero: El vuelo antes de Navidad
2021

Mickey y sus amigos juntos otra Navidad
2004

Winnie Pooh: Unas fiestas con mucho Pooh
2002

Un jefe en pañales: Especial de Navidad
2022

Cuento de Navidad de Mickey
1983

Barbie: Una navidad perfecta
2011

Barbie en Un cuento de Navidad
2008

It's a SpongeBob Christmas!
2012

Toy Story: Olvidados en el Tiempo
2014

Parque mágico
2019

Aquella Navidad
2024

Khumba - La Cebra Sin Rayas
2013

Folk og røvere i Kardemomme by
2022

Astérix en América
1994

Reyes de las olas
2007

Garfield 2
2006

Locas Vacaciones Sobre Ruedas
2006

The Jungle King
1994

El extraño mundo de Jack
1993

Bichos: Una Aventura en Miniatura
1998

Kung Fu Panda
2008

Olaf: Otra aventura congelada de Frozen
2017

Elephants Dream
2006

Los increíbles
2004

Happy Feet: El pingüino
2006

Secret Agent Dingledorf and His Trusty Dog Splat
2021

劇場版総集編 ガールズバンドクライ 【後編】 なぁ、未来。
2025

La Granja
2006

Robots
2005

Astérix y Cleopatra
1968

Una Navidad Muy Prendida
2006

Chicken Little
2005