
Mijail Verona
Lars (voice)

Jeanette Biedermann
Greta (voice)
Vanessa Petruo
Manili (voice)

Ingolf Lück
Mika (voice)
Barbara Adolph
Großmutter (voice)

Anke Engelke
Mutter Eisbär (voice)

Maximilian Artajo
Robby (voice)

Jochen Busse
Kalle (voice)

Mike Krüger
Nalle (voice)

Bernd Stelter
Palle (voice)

Dirk Bach
Caruso (voice)

Sandro Blümel
Pieps (voice)

Harry Rowohlt
Hippo (voice)
Adak Azdasht
Lena (voice)

Wolfgang Völz
Sopho (voice)
Company
Rothkirch Cartoon Film
Company
WDR
Company
MaBo Filmproduktion
Company
Torus
Company
Warner Bros. International Television Production Germany
Producer
Thilo Rothkirch
Producer
Siegmund Grewenig
Producer
Davy Sidjanski
Producer
Willi Geike

La Era de Hielo: Las aventuras de Buck
2022

Las aventuras de Timmy Fracaso
2020

Winnie Pooh y el pequeño efelante
2005

El conejo de peluche
2023

Tinker Bell y el tesoro perdido
2009

El niño, el topo, el zorro y el caballo
2022

Phineas y Ferb, La película: Candace contra el universo
2020

Intercambiados
2026

El Zorro y el Sabueso
1981

Las aventuras de Winnie Pooh
1977

Pollonejo y el hámster de la oscuridad
2022

Impy's Island
2006

PAW Patrol: Ready, Race, Rescue!
2019

Hey There, It's Yogi Bear!
1964

Un gran dinosaurio
2015

Un secreto mágico
2025

Peter Pan 2: El regreso al país de Nunca Jamás
2002

My Little Pony: Nueva generación
2021

Las travesuras de Peter Rabbit
2018

Erase una vez un bosque
1993

Happy Feet: El pingüino
2006

Explorers
1985

Secret Agent Dingledorf and His Trusty Dog Splat
2021

Werner - Gekotzt wird später!
2003

Nothing
2003

Cazadores de Dragones (Dragon Hunters)
2008

映画ドラえもん のび太の南極カチコチ大冒険
2017

Operación Ártico
2014

El aprendiz de vampiro
2009

Papás a la fuerza
2009

Otra vez es navidad
2007

La neige incertaine
2021
Invasion of the Killer Whales
2014

Le Parfum de la Carotte
2013

Cars 2
2011

The Bear
1998
Poojaikku Vantha Malar
1965

Donald - Cazadores polares
1938

Zwemparadijs
2009

The Land Unknown
1957