

Sylvie Moreau
Nelly Maloye (voice)

Rachid Badouri
Tensing Gumbu (voice)

Guillaume Lemay-Thivierge
Simon Picard (voice)

Martin Boily
Annulu Gombu / Gardien de l'université / Capitaine / Le btitannique (voice)

Lise Castonguay
Shirisha Gombu (voice)

Stéphane Crête
Édouard Martineau (voice)

Edgar Fruitier
Taylor (voice)

Sophie Faucher
Mme Martineau (voice)

Alexandrine Warren
Jasmin the Bird (voice)

François Trudel
Yetis (voice)

Patrick Ouellet
Yetis (voice)

Sébastien Benoit
Journaliste 1 (voice)

Bertrand Alain
Journaliste 2 / Journaliste 4 (voice)
Simon-Pierre Gariépy
Journaliste 3 (voice)

Colm Feore
Taylor (voice)
Company
Productions 10th Ave
Producer
Nancy Florence Savard

Sr. Link
2019

Pie pequeño
2018

El Jinete del Dragón
2020

Open Season: amigos salvajes
2006

Erase una vez un bosque
1993

La Era de Hielo: Las aventuras de Buck
2022

Un amigo abominable
2019

El diario de Greg: ¡Esto es el colmo!
2025

Open Season: amigos salvajes 2
2008

Uuups! El Arca nos dejó
2015

Justicia del Ártico: Escuadrón del trueno
2019

Intercambiados
2026

Tinker Bell
2008

Balto 3: Aprendiendo a volar
2004

Un jefe en pañales: Especial de Navidad
2022

Extintos
2021

Peter Pan 2: El regreso al país de Nunca Jamás
2002

Inseparables
2023

Jorge el Curioso 3: De regreso a la jungla
2015

Minions y sus amigos: Volumen 1
2022

El expreso polar
2004

Bee Movie: La historia de una abeja
2007

Gladiformers - Robôs Gladiadores 2: A Arena de Mexlus
2009

Drôles de petites bêtes
2017

Sr. Link
2019

Open Season: amigos salvajes
2006

Bob el Constructor: Mega Maquinas
2017

Toy Story 3
2010

Despereaux: Un pequeño gran héroe
2008

Jim y el durazno gigante
1996

Dinosaurio
2000

El gigante de hierro
1999

El camino hacia El Dorado
2000

Jelly Sunday
2009

Madagascar 2: Escape de África
2008

八戒之天蓬下界
2024

El espanta tiburones
2004

Sweet Dreams
2008

El fantástico Sr. Zorro
2009

Negative Space
2017