

Guy Nadon
Jacques Hamelin

Anne-Marie Cadieux
Mireille Turcotte

Anyjeanne Savaria
Gabrielle

Roger Léger
Général Charrette

Geneviève Schmidt
Karine Lavoie

Dominic Paquet
Stéphane Boisclair

Richardson Zéphir
Caporal Zéphir

The Red Green Show
1991

Ben 10
2016

Los pequeños Tom y Jerry
1990

Kid vs. Kat
2008

Los Croods: árbol genealógico
2021

Ben 10
2005

Hi Hi Puffy AmiYumi
2004

La robot adolescente
2002

Game Shakers
2015

Danger Mouse
1981

Lego Nexo Knights
2015

El escuadrón de superhéroes
2009

Los supersónicos
1962

Dragones de Berk
2012

Henry Danger
2014

Talking Tom y sus amigos
2014

Second City Television
1976

Animaniacs
1993

Carpool Karaoke: La serie
2017

Batman
1966

Lakay nou
2024

Un gars, une fille
1997

L'aréna
2024

Annie et ses hommes
2002

La théorie du K.O.
2014

Un sur 2
2012

The Great: La Grande
2020

Le cœur a ses raisons
2005

C’est comme ça que je t’aime
2020

Série noire
2014

Le chalet
2015

Boomerang
2015

Barman
2016

Les Invincibles
2005

La vie parfaite
2013

Watatatow
1991

Comédie sur mesure
2018

C.A.
2006

Histoires de filles
1998

Bellefleur
2024