
Claudia-Laurie Corbeil
Caillou (voice)

Violette Chauveau
Mousseline / Clémentine (voice)

Nathalie Coupal
Doris (voice)

Gilbert Lachance
Boris / Rexy / Gilbert (voice)
Mario Desmarais
Grandfather (voice)

Johanne Garneau
Léo / André / Miss Martin / Jonathan / Sébastien (voice)

Hugolin Chevrette
Nounours (voice)

Ellen David
Miss Martin (voice)
Annie Bovaird
Caillou (voice)
Pat Fry
Daddy (voice)

Jennifer Seguin
Mommy (voice)
Jesse Vinet
Rosie (voice)
Merlee Shapiro
Narrator (voice)

Pauline Little
Grandma (voice)
George Morris
Grandpa (voice)

Rugrats: Aventuras en Pañales
1991

¡Oye, Arnold!
1996

Los 7E
2014

Jorge El curioso
2006

Martha habla
2009

El maravilloso mundo de Mickey Mouse
2020

Los pequeños Tom y Jerry
1990

Pequeñas historias de Bluey
2024

Taz-Mania
1991

El súper libro 3D
2011

Los Pitufos
2021

Los héroes de la ciudad
2004

Rugrats Crecidos
2003

Daniel Tiger's Neighborhood
2012

El Show de los Looney Tunes
2011

Bubble Guppies
2011

La pandilla del fin de semana
2000

Los vecinos Green
2018

Las aventuras de Timón y Pumba
1995

La Familia Proud
2001

X-Ray and Vav
2014

Phil del futuro
2004

Manual de supervivencia escolar de Ned
2004

Violeta
2012

Ever After High
2013

ひらけ!ポンキッキ
1973
ポンキッキーズ
1993
ポンキッキーズ21
2001
ポンキッキ
2006
Beポンキッキ
2008
Beポンキッキーズ
2011

Aprendiendo a Vivir
1993

Las aventuras de los Tiny Toon
1990

Winx Club
2004

Heidi
2015

Dinoplatívolos
1987

Batman: La Serie Animada
1992

El Príncipe del Rap en Bel-Air
1990

Loonatics Unleashed
2005

Ratz
2003