
Robert Guilmard
Blake (Voice)

Michel Papineschi
Mortimer (Voice)

Jacques Frantz
Narrateur
Mario Santini
Olrik (Voice)

Olivier Proust
Sharkey (Voice)

Gilbert Lévy
Commissaire Pradier (Voice) Nasir (Voice) Ahmed Rassim Bey (Voice) Magon (Voice)
Christian Peythieu
Professeur Miloch (Voice) Commissaire Kamal (Voice) Ernest (Voice)

Yves Barsacq
Dr Grossgrabenstein (Voice) Sir Deloraine (Voice) Colonel Dorian Cartwright (Voice)

Daniel Lafourcade
Abdul (Voice)

Pierre Baton
Abdel Razek (Voice)

Jean-Pierre Leroux
Prof Labrousse (Voice)

Hervé Bellon
Prof Sato (Voice) Dr Septimus (Voice)

Jean-Claude Sachot
Juge Calvin (Voice) Sadi (Voice) Freddy (Voice) Duranton (Voice) Sir Harold Smith (Voice) Sato (Voice)

Pierre Hatet
Le Général (Voice) Basileus (Voice)
Bruno Dubernat
Focas (Voice)

Transformers G1
1984

Ben 10
2005

Transformers: Rescue Bots
2012

Aquaman: Rey de la Atlantis
2021

Ben 10
2016

Roughnecks: Starship Troopers Chronicles
1999

Transformers
2010

El Nuevo Capitán Scarlet
1967

Transformers: Animated
2007

Valientes Guerreros
2012

Voltron: El defensor legendario
2016

Loonatics Unleashed
2005

Los Halcones Galácticos
1986

Las Tortugas Ninja
2012

Guerra entre planetas
1978

Ben 10: Omniverse
2012

Megas XLR
2004

Conejo samurái: Las crónicas de Usagi
2022

ThunderCats
1985

El Proyecto Zeta
2001

Megas XLR
2004

Mirror, Mirror II
1997

Terminator: Las Crónicas de Sarah Connor
2008

Batman del futuro
1999

Policía de acero Jiban
1989

Los jóvenes titanes
2003

Las chicas superpoderosas
1998

The Sarah Jane Adventures
2007

Doctor Who
1963

Los Cuatro Fantásticos: Superhéroes del mundo
2006

Las Tortugas Ninja
1987

Planet of the Apes
1974

Star Wars: Los androides
1985

Zenonzard The Animation
2020

Excepción
2022

Reset
2025

Æon Flux
1991

Beyond Westworld
1980

Torchwood: El día del milagro
2006

The Adventures of Sam & Max: Freelance Police
1997