

Наталка Денисенко
Mavka (voice)
Артем Пивоваров
Lucas (voice)

Назар Задніпровський
Lesh (voice)

Олег Скрипка
The One, Who Sits in the Rock (voice)

Олена Кравець
Kylina (voice)

Сергій Притула
Frol (voice)

Олег “Фагот” Михайлюта
Uncle Leo (voice)

Наталія Сумська
The Healer (voice)

Юлія Саніна
Ondina (voice)

Михайло Хома
Hush (voice)

Ніна Матвієнко
Narrator of the story at the beginning of the movie (voice)

Катерина Осадча
Ukrainian women (voice)

Андрій Мостренко
Eric and Derek (voice)
Христина Соловій
Mavka’s songs (voice)
Катерина Кухар
Mavka’s plastics and gestures
Company
Animagrad Animation Studio
Company
3Beep
Company
FILM.UA Group
Company
Ukrainian State Film Agency
Company
B-Water Animation Studios
Producer
Anna Eliseyeva
Producer
Єгор Олесов
Producer
Iryna Kostiuk

El Reino Secreto
2013

Justicia del Ártico: Escuadrón del trueno
2019

Bienvenido al mundo de Los Olchis
2021

Un secreto mágico
2025

Las Leyendas de Oz El Regreso de Dorothy
2014

Simbad: La leyenda de los siete mares
2003

Revolting Rhymes
2017

Minions y sus amigos: Volumen 1
2022

Beowulf, la leyenda
2007

El Guardián de las Palabras
1994

Wildwood: El bosque salvaje
2026

Tinker Bell
2008

La Princesa Encantada
2018

Pollonejo y el hámster de la oscuridad
2022

En sueños
2025

Monster High: Sustos Cámara Acción
2014

Ramayana: The Legend of Prince Rama
1997

El Príncipe Encantador
2018

Los Hermanos Willoughby
2020

Los Cretinos
2025

Wallace & Gromit: Una Afeitada al Ras
1996

Wallace y Gromit: La Batalla de los Vegetales
2005

The Albatross
1998

Ölüm Perdesi
1960

Domečku, vař!
2007

Wu Kong
2017

Otthon
2021

Under a Texas Moon
1930

Willy Wonka y la fábrica de chocolate
1971

007: Vive y deja morir
1973

Oliver Twist
2005

Los Elfkins
2019

Paranoid
1994

Mary Poppins
1964

Simon Snail Goes To Work
2025

Зверобой
1990

Milagros Inesperados
1999

Oz
2014

Tadeo, el explorador perdido 2: El secreto del Rey Midas
2017

The Dark Tower: Roland and the Man in Black
2010