

Guillaume Darnault
Le Renard (voice)

Damien Witecka
Le Cochon (voice)

Kamel Abdessadok
Le Lapin (voice)

Antoine Schoumsky
Le Canard (voice)

Céline Ronté
La Poule (voice)
Violette Samama
Pauline, le Poussin et le Bébé (voice)
Jules Bienvenu
Alex, le Poussin (voice)
Augustin Jahn-Sani
Evan, le Poussin (voice)

Boris Rehlinger
Le Loup / Le Bouledogue (voice)

Guillaume Bouchède
Le Chien (voice)

Jean-Loup Horwitz
Le Père Noël (voice)

Christophe Lemoine
La Cigogne / Le Chasseur (voice)

Yves Yan
Le Tarsier (voice)

Magali Rosenzweig
Poules / La Maman / Violette / La Petite Fille (voice)

Elise Noiraud
Poules (voice)
Company
Folivari
Company
Panique!
Company
StudioCanal
Company
RTBF
Company
OUFtivi
Company
VOO & Be tv
Company
Shelter Prod
Producer
Vincent Tavier
Producer
Didier Brunner

Winnie Pooh y el pequeño efelante
2005

Aquella Navidad
2024

Los Cretinos
2025

Revolting Rhymes
2017

Shaun, el cordero: El vuelo antes de Navidad
2021

La película del Pato Lucas: Isla Fantástica
1983

Patoaventuras la película: El tesoro de la lámpara perdida
1990

¡Patos!
2023

Mickey y sus amigos juntos otra Navidad
2004

Lucky Luke: The Ballad of the Daltons
1978

Galletas de Animalitos
2018

La Estrella de Belén
2017

Rudolph, el reno de la nariz roja
1964

Minions y sus amigos: Volumen 1
2022

The Loud House: La película
2021

Shaun, el Cordero: la película - Granjaguedon
2019

Rodolfo el Reno - La pelicula
1998

La magia de la Navidad
2023

Phineas y Ferb, La película: Candace contra el universo
2020

Open Season: amigos salvajes 2
2008

Babe, el puerquito valiente
1995

El extraño mundo de Jack
1993

Murhapukki
2000

The Spirit of Christmas
1953

Patoaventuras la película: El tesoro de la lámpara perdida
1990

Howard, el superhéroe
1986

Meine schöne Bescherung
2007

Super Monsters Save Christmas
2019

El expreso polar
2004

El hermano de Santa
2007

The Hebrew Hammer
2003

Bam Margera Presents: Where The #$&% Is Santa?
2008

La familia Claus 3
2022

Looney Tunes: De nuevo en acción
2003

Milagro en la Calle 34
1994

The Ref
1994

Elf, el duende
2003

Milagro en la calle 34
1947

Santa's Slay
2005

Santa Claus vs. Cupid
1915