

松本梨香
Satoshi (voice)

大谷育江
Pikachu (voice)

KAORI
Haruka (voice)

うえだゆうじ
Takeshi (voice)

山田ふしぎ
Masato (voice)

林原めぐみ
Musashi (voice)

Miki Shin'ichirou
Kojiro (voice)

犬山イヌコ
Nyarth (voice)

西村ちなみ
Junsar (voice)

石塚運昇
Narrator (voice)

日髙のり子
Toi Rondo (voice)

山寺宏一
Dr. Rondo (voice)

上原多香子
Yuko (voice)

千葉進歩
Deoxys A / Oyama (voice)

野島健児
Deoxys B / Ryu (voice)
Company
Pikachu Project
Company
The Pokémon Company
Company
Shogakukan
Company
TV Tokyo
Company
Media Factory
Company
Tomy
Company
jeki
Company
OLM
Company
Shogakukan Production
Producer
盛武源
Producer
Yukako Matsusako
Producer
吉川兆二
Producer
神田修吉

Pokémon: Giratina y el guerrero celestial
2008

Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica
2016

La película Pokémon: Los secretos de la selva
2020

Pokémon: Lucario y el misterio de Mew
2005

Pokémon: Arceus y la joya de la vida
2009

Pokémon: ¡Yo te elijo!
2017

Pokémon: El surgimiento de Darkrai
2007

Digimon Adventure 02 - Hurricane Touchdown! The Golden Digimentals
2000

Crayon Shinchan the Movie: Dangerous Honeymoon -The Lost Daddy-
2019

Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda
2013

Pokémon: El poder de todos
2018

La Familia Monster 2
2021

Pokémon: Zoroak, el maestro de ilusiones
2010

El Guardián de las Palabras
1994

Pokémon: Hoopa y un duelo histórico
2015

Crayon Shinchan the Movie: My Moving Story! Cactus Attack!
2015

Mascotas unidas
2019

Bienvenido al mundo de Los Olchis
2021

El Reino Secreto
2013

El pequeño Nemo en la tierra de los sueños
1989

干物妹!うまるちゃん うまるちゃん もう1回!
2015

のんのんびより 沖縄へ行くことになった
2014

ガンダム ミッション・トゥ・ザ・ライズ
1998

Witch Watch: Watch Party
2025

マスク男子は恋したくないのに
2023

タッチ CROSS ROAD 風のゆくえ
2001

Quedate conmigo, Doraemon
2014

タイムスリップ10000年 プライム・ローズ
1983

Heidi
1979

Nausicaä del Valle del Viento
1984

Tron
1982

Jin-Roh : La brigada del lobo
1999

ワンサくん
1989

Lara Croft: Tomb Raider
2001

Lara Croft: Tomb Raider - La cuna de la vida
2003

手塚治虫が消えた?!20世紀最後の怪事件
2000

クレヨンしんちゃん 襲来!!宇宙人シリリ
2017

Shaosahn Youths: The Story of Chairman Mao
2021

La princesa Mononoke
1997

El viaje de Chihiro
2001